生于金融世家，長在父親的言傳身教下，他自年少就潛移默化地把成功者的標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)化為自己的目標(biāo)；

初到美國，為成為一位優(yōu)秀的演講者，他克服了心理恐懼、文化差異；

回到中國，為從事自己喜歡的金融工作，他專注發(fā)展，主動求變，把握機(jī)遇；

他就是我們今天的主人公——任翌。

擁抱變化，向偶像父輩看齊

成長于金融世家，任翌自年少時就有更多機(jī)會接觸金融和企業(yè)界。但那時他似乎對小提琴的世界更感興趣，對未來，他的想法和每個準(zhǔn)備沖向高考的國內(nèi)高中生一樣。

“高中時我是個安靜的人，對未來沒有什么特別的計(jì)劃。直到有一天在香港和父親的一位老友聊天，他跟我講了很多人生中‘如何擁抱變化’的道理，最后建議我考慮一下出國讀大學(xué)。彼時我沒什么感覺，但回家后順手搜索了一下這位長輩的生平，就立刻被說服了：白手起家、從一個行業(yè)到另一個行業(yè)，‘擁抱變化’正是他在商界中戎馬半生的感悟和信條。大受震撼的同時，我決定像他建議的那樣：大學(xué)去國外讀，擁抱變化，迎接可能。”

任翌本科選擇了美國明尼蘇達(dá)大學(xué)（University of Minnesota， Twin Cities）經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)。初到美國，挑戰(zhàn)紛沓而至，首當(dāng)其沖的就是當(dāng)眾演講。

“我常有機(jī)會參加峰會、論壇。我最佩服的人就是我的父親。有一次看著他站在會場聚光燈下發(fā)言時，我發(fā)現(xiàn)了他更多的閃光點(diǎn)：風(fēng)趣幽默、引人注目、讓人信服、熠熠生輝。從那時，他就成為了我的目標(biāo)，我也想像他一樣！”

“在美國大學(xué)，面向公眾自如地表達(dá)自己是一個必備技能，《公共演講》是大一必修課。我那時一直是一個習(xí)慣于專注自己內(nèi)在小世界、不習(xí)慣向外表達(dá)自己的人，疊加初到美國時口語還沒那么流利，還有來自文化差異的沖擊。‘我能成為一個好的演講者嗎？’這已經(jīng)不只是一門課程的任務(wù)，更是我要跨越自己那個人生階段的一個重要任務(wù)。”

于是，選題創(chuàng)意、搜集素材、反復(fù)排練后，當(dāng)任翌站在屬于他的演講臺前，面對來自一雙雙不同顏色的眼睛注視，他強(qiáng)壓住心中忐忑，把自己精心準(zhǔn)備的內(nèi)容，用他最喜愛的風(fēng)格——父親式的幽默，娓娓道來。

“觀眾在我設(shè)計(jì)的每個包袱點(diǎn)笑起來，這給我很大的鼓舞，也有信心下次能做更好。”模仿、練習(xí)、再成為自己的習(xí)慣。5次演講后，任翌如愿以償成為一個可以自如表達(dá)自己的演講者。這次蛻變，讓他相信“追求變化”是正確的選擇，他還有更多可能。

專注喜歡的事，把握更多機(jī)會

大學(xué)時光荏苒。任翌從明尼蘇達(dá)大學(xué)畢業(yè)后回國，進(jìn)入南京銀行。談到為什么從多個Offer中選擇南京銀行，任翌說：“因?yàn)樵谶@里，我可以做自己喜歡的工作。不同于在其他機(jī)構(gòu)做實(shí)習(xí)生通常只做事務(wù)性工作，我在南京銀行總行資金運(yùn)營中心有機(jī)會跟著老師學(xué)習(xí)分析市場、模擬投資交易，學(xué)到很多，也發(fā)現(xiàn)自己很享受這個過程。”

一年常規(guī)的柜面工作后，任翌進(jìn)入南京銀行新成立的自貿(mào)區(qū)事業(yè)部，負(fù)責(zé)貨幣市場交易、分支機(jī)構(gòu)培訓(xùn)和FTP定價。

因?yàn)閷?shí)習(xí)工作和貨幣交易相關(guān)，所以當(dāng)新部門需要一個人來做相關(guān)業(yè)務(wù)時，他獲得了這個機(jī)會。因?yàn)椴凰椎难葜v能力，他在分支機(jī)構(gòu)培訓(xùn)中表現(xiàn)突出。兩年后，任翌因?yàn)槌錾臉I(yè)務(wù)能力，進(jìn)入到曾經(jīng)實(shí)習(xí)的部門——總行資金運(yùn)營中心，從事宏觀利率策略的分析工作。

人生沒有白走的路。

“我發(fā)現(xiàn)每一步都在為未來做準(zhǔn)備。”任翌說，這是他工作后最大的體會。“我天生是個專注的人，而努力讓自己主動迎接更多變化，這讓我既能享受自己專注的東西，也能在自己專注的事情上把握更多機(jī)會。”

談到工作中印象最深刻的一件事情，任翌說是2019年人民幣兌美元匯率“破7”。那時他進(jìn)入南京銀行自貿(mào)區(qū)業(yè)務(wù)管理中心才第一年。人民幣兌美元匯率 “破7”這個關(guān)口，這似乎是金融職場經(jīng)驗(yàn)豐富的“老鳥”心目中不太可能發(fā)生的事情。

“市場給所有金融人上了一課：當(dāng)時聽說一些機(jī)構(gòu)的系統(tǒng)對此準(zhǔn)備都不完備，而似乎不可能發(fā)生的事就這樣發(fā)生了。這讓我作為一個新人深刻體會到：對市場要永遠(yuǎn)保持敬畏，因?yàn)闆]有什么是不變的。只有不斷學(xué)習(xí)，擁抱變化——變化不會承諾你一定更好，但不變就只能被淘汰。”從那時起，任翌就計(jì)劃更深入、系統(tǒng)地學(xué)習(xí)金融知識。

選擇復(fù)旦泛海國金FMBA PT+

來到了總行之后，許多工作內(nèi)容的背后有著金融與管理的雙重意義，任翌開始尋找緊貼國際前沿、重視國內(nèi)實(shí)務(wù)的金融項(xiàng)目。最終他選擇了復(fù)旦大學(xué)泛海國際金融學(xué)院在職金融MBA（FMBA PT+） 項(xiàng)目。

“我最初了解到復(fù)旦大學(xué)泛海國際金融學(xué)院FMBA PT+ 項(xiàng)目是因?yàn)槲业耐瑯I(yè)中就有多位已經(jīng)入學(xué)了這個項(xiàng)目。在我看來，優(yōu)秀同業(yè)的加入代表著我身邊的‘朋友圈’對項(xiàng)目的認(rèn)可。”

談到選擇項(xiàng)目的原因和學(xué)習(xí)的感受，任翌說：“學(xué)習(xí)后，我最大的感受就是：一些其他的商學(xué)院在教你怎么成為成功的精英，而這里鼓勵你成為成功的自己。”

“比如，最近我們剛上的LITE系列中的Tech-mark課程。我就對深度合作有了更多的心得。這是一個商業(yè)模擬游戲，小組是隨機(jī)組成的，但由于我們小組在正式進(jìn)行討論之前先制定了較為合理的管理方案，這使得我們在后續(xù)的溝通中效率極高，每個擁有不同特點(diǎn)的同學(xué)都能發(fā)光發(fā)熱。游戲中我們獲得了很不錯的成績，課程最后我們一起復(fù)盤總結(jié)得失。這次經(jīng)驗(yàn)使得我對一個優(yōu)秀的管理方案和合作的力量能夠如何優(yōu)化整個團(tuán)隊(duì)的效能，有了深刻的認(rèn)識。這些對我目前的工作和個性特點(diǎn)都是非常有益的補(bǔ)充。”

“像這樣的課程很多，它們不是為讓你奔赴某個普世標(biāo)準(zhǔn)而設(shè)置，而是為讓你發(fā)現(xiàn)自己、完善自己。在這里，你會發(fā)現(xiàn)：你的需要是被看到的，你的特點(diǎn)是被尊重的，你在意的、追求的可以找到落地和回應(yīng)。”

現(xiàn)在任翌已經(jīng)擁抱自己的新變化，邁向心中期許、視野高遠(yuǎn)的未來。想和他一樣成為復(fù)旦泛海國金FMBA PT+ 的一員嗎？想近距離感受復(fù)旦泛海國金FMBA PT+嗎？復(fù)旦泛海國金FMBA PT+ 2022級期待你的加入。